Kẻ Tình Nghi (Phần 3) mang đến bối cảnh Tuần lễ Hạm đội tại Thành phố New York, được chiếu trên rophim, khiến việc săn lùng một sĩ quan hải quân giữa biển thủy thủ càng trở nên khó khăn hơn đối với Reese, Finch và Shaw. Nhóm nhân vật chính phải xoay sở với môi trường đông đúc và nhiều bất ngờ. Câu chuyện tập trung vào áp lực từ nhiệm vụ đặc biệt này.